Ninety-year-old actor William Shatner, flew into space Wednesday. The performer is known for playing Captain Kirk in the Star Trek television series and films. He is the oldest person to ever reach space. Nam diễn viên 90 tuổi William Shatner đã thực hiện chuyến bay vào vũ trụ hôm thứ tư. Nam diễn viên được biết đến với vai thuyền trưởng Kirk trong loạt phim truyền hình Star Trek. Ông là người lớn tuổi nhất bay vào không gian. Shatner was a passenger on a spaceship built by Blue Origin, the company owned by Amazon founder Jeff Bezos. Shatner là một hành khách trên con tàu vũ trụ do Blue Origin – công ty thuộc sở hữu của Amazon Jeff Bezos chế tạo. The Star Trek actor and three other passengers flew about 106 kilometers over the desert of western Texas to the edge of space. The ship operates without a pilot. It spent about three minutes at zero gravity then safely returned to Earth by parachute. The flight lasted just over 10 minutes. Nam diễn viên Star Trek cùng ba hành khách khác đã bay khoảng 106 km trên sa mạc phía tây Texas để tới rìa không gian. Con tàu hoạt động mà không có phi công. Nó đã trải qua khoảng ba phút ở không trọng lực sau đó trở về Trái đất một cách an toàn bằng dù. Chuyến bay chỉ kéo dài hơn 10 phút. Shatner broke the record for the oldest person in space by eight years. Pilot Wally Funk set the earlier record in July, also on a Blue Origin rocket. Shatner đã phá kỷ lục người lớn tuổi nhất bay vào không gian được ghi nhận cách đây 8 năm. Phi công Wally Funk cũng đã lập kỉ lục là người trẻ tuổi nhất bay vào không gian vào tháng 7, cũng trên một tên lửa thuộc công ty Blue Origin. Science fiction fans enjoyed the chance to see the man best known as Captain James T. Kirk of the starship Enterprise. Những fan hâm mộ khoa học viễn tưởng rất thích cơ hội được nhìn thấy người đàn ông được mệnh danh là Thuyền trưởng James T. Kirk của Phi thuyền Enterprise. “This is a pinch-me moment for all of us to see Captain James Tiberius Kirk go to space,” said Blue Origin launch commentator Jacki Cortese before liftoff. She … Read the rest from Báo Song Ngữ https://baosongngu.net/william-shatner-tro-thanh-nguoi-lon-tuoi-nhat-bay-vao-vu-tru/ via Báo Song Ngữ trên Blogger
0 Comments
Leave a Reply. |